Ein Gedicht von Shefqet Dibrani

 Shefqet Dibrani (03.08.1960). Geboren im Gërdofc bei Podujeva. Die Volksschule begann er an seinem Geburtsort und schloss sie im Dorf Batllava ab. Die weiterführende Schule besuchte er im Technischen Schulzentrum, chemisch-technischer Zweig, in Obiliq, und die Pädagogische Hochschule, Fachrichtung Biologie-Chemie, in Gjakova.
1984 emigrierte er in die Schweiz.
Sh. Dibrani, beschäftigt sich neben Dichtung und Literaturkritik auch mit Journalismus.
Shefqet Dibrani lebt im St. Gallen (Schweiz).

 

 

BAHNHOFSTRASSE ZÜRICH

 

In der Bahnhofstraße in Zürich
trinkt man Kaffee wie im Kinosaal;
vorüber hasten andere Leute...
mit Schildem auf Brust und Rücken
sie fordern lauthals Ruhe und Frieden
an einem Ort,
der sich nach Paradies und Gerechtigkeit anfühlt

 

In der Bahnhofstraße in Zürich
sind die Sitze aufgereiht wie im Kinosaal
damit an denen, die Kaffee trinken,
nicht hinterrücks das Leben vorbei geht

 

In der Heinrich-Pestalozzi-Grünanlage
wird der Schmerz eines Kindes gefüttert;
zu seinen Füßen
auf dem ergrünten Gras
schlafen wegelose Reisende
die spät, sehr spät erwachen
an einem Tag voller Arbeit
aber ohne sie

CH-Zürich, Bahnohf str.
11 korrik 2003.